Uslovi korišćenja – Trcanje.rs
Datum poslednje izmene: 28.10.2025.
1. Prihvatanje Uslova
Ovi Uslovi korišćenja (Uslovi) uređuju pristup i korišćenje sajta trcanje.rs i povezanih servisa, sadržaja, funkcionalnosti, događaja i/ili onlajn prodavnice kojima upravlja SBR SERIES DOO, matični broj: 21537454, PIB: 111771820, sa sedištem na adresi Veselina Masleše 62, 11010 Beograd, Voždovac, Srbija (u daljem tekstu: „mi“, „nas“, „naš“).
Korišćenjem sajta trcanje.rs („Sajt“) prihvatate ove Uslove, kao i našu Politiku privatnosti i Politiku kolačića. Ako se ne slažete, nemojte koristiti Sajt.
2. Podaci o operateru i kontakt
Pravno lice: SBR SERIES DOO
Sedište/adresa: Veselina Masleše 62, 11010 Beograd, Voždovac, Srbija
Matični broj: MB21537454
PIB: 111771820
E‑pošta: kontakt@serbiabusinessrun.com
Telefon: +381 60 0870 489
Za sva pitanja u vezi sa ovim Uslovima kontaktirajte nas putem navedenog emaila.
3. Ko može da koristi Sajt
Sajt mogu koristiti lica starija od 16 godina. Ako imate između 16 i 18 godina, potvrđujete da imate saglasnost roditelja/staratelja.
Izjavljujete da imate poslovnu sposobnost i da ćete poštovati važeće propise Republike Srbije.
4. Nalozi i bezbednost (ako je primenljivo)
Za određene funkcije potrebno je kreirati nalog i uneti tačne i ažurne podatke.
Odgovorni ste za čuvanje poverljivosti lozinke i aktivnosti na nalogu.
Odmah nas obavestite o neovlašćenom pristupu ili bezbednosnom incidentu. Nalozi koji krše Uslove mogu biti suspendovani ili ukinuti.
5. Naše usluge i sadržaj
Sajt može sadržati uredničke tekstove, planove treninga, informacije o koučingu, najave/prijave za događaje, forume/komentare i/ili onlajn prodavnicu (po potrebi).
Zdravstveno‑fitnes odricanje od odgovornosti: Sve informacije služe opštoj informisanosti i ne predstavljaju medicinski savet. Trčanje i srodne aktivnosti nose rizik povreda. Pre započinjanja programa vežbanja konsultujte lekara, posebno ako imate zdravstvene tegobe, trudni ste ili niste fizički aktivni. Učestvujete na sopstvenu odgovornost.
6. Ponašanje korisnika – zabranjene radnje
Obavezujete se da nećete:
Kršiti zakon ili tuđa prava (autorska, žig, privatnost, lični podaci, sl.).
Postavljati ili prenositi nezakonit, štetan, uvredljiv, klevetnički, preteći, govor mržnje, pornografski ili na drugi način neprimeren sadržaj.
Učitavati viruse, malver ili ometati rad Sajta (DDoS, scraping bez dozvole, sl.).
Pokušavati neovlašćen pristup nalozima, sistemima ili podacima.
Koristiti Sajt za neovlašćene komercijalne svrhe ili spam.
7. Korisnički sadržaj (UGC) – ako je omogućeno
Vlasništvo: Zadržavate prava na sadržaj koji objavite. Dajete nam neisključivu, besplatnu, prenosivu, vremenski i prostorno neograničenu licencu da takav sadržaj koristimo, reprodukujemo, prilagođavamo, objavljujemo, distribuiramo i prikazujemo u vezi sa Sajtom i našim uslugama, uključujući promociju.
Izjave: Garantujete da imate potrebna prava i da vaš sadržaj ne krši prava trećih lica niti ove Uslove.
Moderacija: Zadržavamo pravo da uklonimo ili izmenimo UGC po sopstvenoj proceni.
8. Intelektualna svojina
Sadržaji na Sajtu (tekst, grafika, logotipi, fotografije, video, planovi, kod i dr.) su naša ili vlasništvo naših davaoca licenci i zaštićeni su zakonima o intelektualnoj svojini. Sva prava zadržana.
Dozvoljeno je pregledanje i štampanje ograničenog broja kopija za ličnu, nekomercijalnu upotrebu. Svaka druga upotreba zahteva našu pismenu saglasnost.
Naši žigovi, logotipi i vizuelni identitet ne smeju se koristiti bez odobrenja.
9. Kupovine, cene i plaćanja (ako je primenljivo)
Cene: Prikazuju se u RSD, sa/bez PDV‑a kako je naznačeno. Cene možemo menjati pre zaključenja narudžbine.
Prihvatanje narudžbine: Ugovor je zaključen kada potvrdimo narudžbinu (npr. emailom). Možemo odbiti/otkazati narudžbinu (npr. nema zaliha, greška u ceni, sumnja na zloupotrebu); u tom slučaju vrši se povraćaj uplaćenog iznosa.
Plaćanje: Prihvatamo kartice i/ili druge metode preko trećih procesora plaćanja. Ovlašćujete nas da naplatimo ukupni iznos (uključujući poreze, naknade, dostavu i eventualne periodične troškove).
Podaci o naplati: Dužni ste da obezbedite tačne i važeće podatke. Pristup/isporačun može biti obustavljen u slučaju neuspele naplate.
Potrošačka prava: Vaša zakonska prava po propisima o zaštiti potrošača ostaju neumeanjena.
10. Isporuka i povraćaj (ako je primenljivo)
Dostava: Procene rokova i troškova su prikazane pri kupovini.
Prenos rizika i svojine: Rizik prelazi na vas po uručenju; svojina prelazi po prijemu pune uplate.
Povraćaj i zamene: Pogledajte Politiku povraćaja i refundacija, uključujući pravo potrošača da odustane od ugovora zaključenog na daljinu u roku od 14 dana, izuzetke (npr. personalizovana roba, zapečaćeni proizvodi koji nisu pogodni za povraćaj iz zdravstveno‑higijenskih razloga ako je pečat uklonjen) i postupak za povraćaj.
11. Pretplate i automatska obnova (ako je primenljivo)
Pretplate se automatski obnavljaju na kraju svakog perioda osim ako ih otkažete pre obnove. Uslove, cenu i način otkazivanja prikazujemo pri kupovini i u nalogu.
Probni periodi: Ako su ponuđeni, jasno navodimo trajanje i šta se dešava po isteku. Možete otkazati pre isteka da biste izbegli naplatu.
Promena cene: O promenama cena obavestićemo vas unapred; možete otkazati pre stupanja promene na snagu.
12. Događaji, trke i grupne aktivnosti (ako je primenljivo)
Preuzimanje rizika: Učešće u trčanju i srodnim događajima nosi rizike, uključujući povrede. Prijavom ili učešćem, svesno prihvatate te rizike.
Zdravstvena spremnost: Sami procenjujete svoju spremnost. Možemo zahtevati potpisivanje izjava/odricanja ili dostavljanje medicinskih potvrda.
Promene/otkazivanja: Zadržavamo pravo izmene, odlaganja ili otkazivanja zbog više sile ili bezbednosnih razloga (vreme, dozvole, sl.).
Maloletnici: Mogu važiti dodatni uslovi saglasnosti i nadzora prema Politici događaja.
13. Koučing i planovi treninga (ako je primenljivo)
Koučing i planovi su informativni i edukativni; rezultat nije zagarantovan i zavisi od niza faktora.
Koučevi ne pružaju zdravstvenu uslugu. Uvek sledite savete kvalifikovanih zdravstvenih radnika.
14. Linkovi i servisi trećih strana
Sajt može sadržati linkove ili integracije trećih strana. Ne kontrolišemo te sajtove/servise niti snosimo odgovornost za njihov sadržaj, politiku privatnosti ili praksu. Koristite ih na sopstveni rizik.
15. Privatnost i kolačići
Lične podatke obrađujemo u skladu sa Politikom privatnosti, u skladu sa važećim propisima Republike Srbije o zaštiti podataka o ličnosti. Korišćenjem Sajta saglasni ste sa takvom obradom i upotrebom kolačića kako je opisano.
16. Odricanje od garancija
Sajt, sadržaji i usluge dostupni su „takvi kakvi jesu“ i „u zavisnosti od raspoloživosti“, bez ikakvih izričitih ili prećutnih garancija u meri dozvoljenoj zakonom.
Ne garantujemo da će Sajt biti neprekidan, bezbedan ili bez grešaka, niti da su sadržaji tačni, potpuni ili ažurni.
Ništa iz ovih Uslova ne isključuje niti ograničava garancije ili odgovornost koje se po zakonu ne mogu isključiti ili ograničiti.
17. Ograničenje odgovornosti
U meri dozvoljenoj zakonom, ne odgovaramo za indirektnu, slučajnu, posledičnu, posebnu ili kaznenu štetu, niti za izgubljenu dobit, čak i ako smo bili upozoreni na mogućnost takve štete.
Naša ukupna agregirana odgovornost prema vama, po bilo kom osnovu u vezi sa Sajtom ili ovim Uslovima, ograničena je na veći iznos od: (a) ukupno plaćeno nama u 6 meseci pre događaja koji je uzrok štete, ili (b) RSD [npr. 50.000], osim ako je zakonom drugačije uređeno.
Ovo ne utiče na vaša zakonska potrošačka prava.
18. Naknada štete (indemnizacija)
Saglasni ste da nas, naša povezana lica i naše zaposlene/zastupnike obeštetite za potraživanja, štete, gubitke i troškove (uklj. razumne troškove advokata) nastale usled vašeg kršenja Uslova, vašeg UGC ili zloupotrebe Sajta.
19. Prijava povrede prava (IP takedown)
Ako smatrate da sadržaj na Sajtu krši vaša prava, pošaljite email na [IP email] sa: (a) vašim kontakt podacima; (b) identifikacijom spornog materijala i lokacijom; (c) objašnjenjem vaših prava i osnova povrede; i (d) izjavom o tačnosti navoda i ovlašćenju da postupate. Možemo ukloniti ili onemogućiti pristup spornom sadržaju po svojoj proceni.
20. Izmene Sajta i Uslova
Možemo menjati ili prekinuti delove Sajta u bilo kom trenutku bez prethodne najave.
Uslove možemo povremeno ažurirati. Ažurirana verzija biće objavljena na ovoj stranici sa ažuriranim datumom. Nastavkom korišćenja Sajta prihvatate izmenjene Uslove.
21. Suspenzija i raskid
Možemo suspendovati ili ukinuti vaš pristup Sajtu u bilo kom trenutku, sa ili bez obaveštenja, naročito ako prekršite Uslove ili zakon.
Po raskidu, prestaje vaše pravo korišćenja, ali odredbe koje po svojoj prirodi opstaju (npr. intelektualna svojina, odricanja, ograničenja odgovornosti, naknada štete) nastavljaju da važe.
22. Viša sila
Ne odgovaramo za kašnjenja ili neizvršenje obaveza usled događaja van naše razumne kontrole (viša sila), uključujući prirodne nepogode, rat, terorizam, radne sporove, akte vlasti, prekide napajanja/interneta, epidemije/pandemije i sl.
23. Merodavno pravo i nadležnost
Na ove Uslove primenjuje se pravo Republike Srbije.
Za sporove su nadležni sudovi u [Beograd ili drugi izabrani grad], izuzev ako obavezna pravila zaštite potrošača nalažu drugačije (npr. potrošač može pokrenuti postupak pred sudom prema mestu svog prebivališta).
24. Ustupanje
Ne možete preneti/ustupiti svoja prava ili obaveze iz ovih Uslova bez naše pismene saglasnosti. Mi možemo preneti svoja prava/obaveze u vezi sa statusnim promenama, reorganizacijom ili prenosom imovine.
25. Celokupan sporazum, odricanje i deljivost
Ovi Uslovi, zajedno sa Politikom privatnosti, Politikom kolačića i drugim politikama navedenim ovde, čine celokupan sporazum između vas i nas i zamenjuju sve ranije sporazume na istu temu.
Ako ne sprovedemo neko pravo, to ne znači odricanje od njega. Ako se neka odredba proglasi ništavnom ili neprimenljivom, preostale odredbe ostaju na snazi.
26. Obaveštenja i komunikacija
Obaveštenja vam možemo slati emailom, objavom na Sajtu ili drugim razumnim sredstvima. Prihvatanjem ovih Uslova pristajete na elektronsku komunikaciju.
Za podršku ili formalna obaveštenja upotrebite: kontakt@trcanje.rs.